جامعة الكفيل
أطلق مركز الكفيل للترجمة بالتعاون مع جمعية العميد للترجمة وجامعتي الكفيل والعميد دورةً تخصصيةً متقدمةً في الترجمة في الأماكن المقدّسة وذلك ضمن مشروع تكاملي يهدف إلى تطوير مهارات المترجمين العاملين في خدمة الزائرين من مختلف الجنسيات.
وقد انطلقت فعاليات الدورة يوم الاثنين الموافق 2025/8/4 وشهدت حضور نخبة من الأساتذة والخبراء في مجالات الترجمة واللغة حيث ركّزت على الجوانب العملية واللغوية والثقافية التي يواجهها المترجمون داخل العتبات المقدسة إلى جانب بناء خطاب مترجَم ينقل الرسالة الروحية والقيمية للشعائر والمواقع الدينية بدقّة ووعي.
وأكدت الجهات المنظّمة أن هذه الدورة تأتي في إطار جهود العتبة العباسية المقدسة لتعزيز التفاعل الثقافي والديني مع الزائرين الأجانب وفتح آفاق التفاهم بين الشعوب من خلال الترجمة المتخصصة المدروسة التي تراعي قدسية المكان ورسالة الزيارة.
صدور العدد الثاني من المجلد الثاني لمجلة الباهر للهندسة والعلوم الصرفة بإشراف Elsevier Digital Commons (انقر هنا)
حصول جامعة الكفيل على تقييم 3 نجوم في QS Stars وتحقيق 5 نجمات في اربعة مجالات مختلفة للتقييم ( انقر هنا )
صدور العدد الأول من المجلد الثاني لمجلة معين للعلوم الطبية بإشراف Elsevier Digital Commons (انقر هنا)
